Modern Greece: a narrative of a residence and travels in that country 1856

Modern Greece: a narrative of a residence and travels in that country,

with observations on its antiquities, literature, language, politics, and religion

1856

Μοντέρνα Ελλάδα, αφήγηση παραμονής και ταξιδιού σε αυτή τη χώρα

με παρατηρήσεις σχετικά με τις αρχαιότητές της, τη λογοτεχνία, τη γλώσσα, την πολιτική, τη θρησκεία και (1856)

nauplia from the bay

modern greece1_1_1856

Ήταν μεταξύ έξι και επτά το απόγευμα στις πρώτες μέρες του Απριλίου, όπου έκανα τις απαραίτητες ρυθμίσεις για μια περιοδεία που επρόκειτο να αρχίσει την επόμενη ημέρα για το Ναύπλιο…

… Μετά την στροφή ενός ακρωτηρίου, το ατμόπλοιο μας αγκυροβόλησε μεταξύ Ναυπλίου και ενός μικρού φρουρίου Μπούρτζι, ένα μικρό νησί απέναντι από την πόλη.

Το Ναύπλιο είναι μια τέλεια τοποθεσία, και φαίνεται από το νερό να έχει μεγάλο πλεονέκτημα. Τα σπίτια γενικά κατασκευάζονται από λευκό ασβεστόλιθο, με κεραμιδένιες στέγες, αλλά ελαφρώς κεκλιμένα. Έχουν αυξηθεί σταδιακά το ένα πάνω στο άλλο στην πλευρά ενός λόφου που σχηματίζει το τέλος του ακρωτηρίου, και στέφεται από το φρούριο της Ιτς Καλέ.

Αλλά αυτά τα έργα είναι μικρά σε σύγκριση με εκείνα που αφορούν το Παλαμήδι, ένα λόφο 740 πόδια στο ύψος, που κυριαρχεί στην πόλη από τα νοτιοανατολικά, και καθιστά το Ναύπλιο μία από τα τρείς ισχυρότερες θέσεις στο Μοριά – η Ακροκόρινθος και η Μονεμβασιά είναι τα άλλα δύο… Το Ναύπλιο μόλις και μετά βίας αναφέρεται από τους ιστορικούς και γεωγράφους μέχρι και σήμερα. Ακόμα και προς τον κόλπο η πόλη καταλαμβάνεται από ένα ψηλό τείχος που υψώνεται από την άκρη του νερού, και επιτρέπει την εκφόρτωση των πλοίων σε ένα μόνο μέρος. Λέγεται επίσης ότι μία διπλή αλυσίδα χρησιμοποιείται για να τεντωθεί από το φρούριο Μπούρτζι στην

στεριά…