<!-- wp:paragraph --> <p>Πανοραμικό σχέδιο του τοπίου γύρω από την πόλη του Ναυπλίου, 1885 - 1890</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:image {"id":13139,"width":"2500px","height":"300px","scale":"cover","sizeSlug":"large","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2026/03/Panoramazeichnung-der-Landschaft-um-Nauplia_1885-1890-ink-6000x1948.jpg" alt="" class="wp-image-13139" style="object-fit:cover;width:2500px;height:300px"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:paragraph --> <p>Κάτω από το σχέδιο σημειώνονται οι κατά προσέγγιση τοποθεσίες , συμπεριλαμβανομένων του Ναυπλίου, του Άργους, της Τίρυνθας και των Μυκηνών.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p><em>Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p></p> <!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"id":13115,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-full"><img src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2026/02/Nafplio_1928-ink.jpeg" alt="" class="wp-image-13115"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:paragraph --> <p>Το λιμάνι του Nαυπλίου εργοτάξιο; Στο κέντρο της φωτογραφίας, ανάμεσα σε ιστιοφόρα με ψηλά κατάρτια  και βάρκες, υψώνεται ένας μεταλλικός μηχανισμός. Είναι η «φαγάνα» — έτσι την έλεγαν οι ντόπιοι. Ο μηχανισμός εκβάθυνσης που «έτρωγε» τον πυθμένα, για να μπορεί το λιμάνι να δεχθεί μεγαλύτερα πλοία. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Η θάλασσα είναι σχεδόν απολύτως γαλήνια και λειτουργεί σαν καθρέφτης, αντανακλώντας τα πλοία και το φρούριο.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Στο βάθος υψώνονται τα βουνά της Αρκαδίας, μάλλον χιονισμένα.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:image {"id":13116,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-full"><img src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2026/02/Nafplio_1928-ink-2.jpeg" alt="" class="wp-image-13116"/></figure> <!-- /wp:image

<!-- wp:image {"id":13104,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-full"><img src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2026/02/Ναύπλιο-πόλη-έμπνευσης_18.png" alt="" class="wp-image-13104"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:paragraph --> <p>Ναύπλιο. Θέα από την πλατεία Συντάγματος προς τον λόφο της Ακροναυπλίας με τον πύργο του ρολογιού, περίπου το 1835, του Γερμανού ζωγράφου Eduard Metzger (1807-1894).</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>O Eduard Metzger ήταν Βαυαρός αρχιτέκτονας, ζωγράφος, καθηγητής και υψηλόβαθμος πολιτικός αξιωματούχος της βασιλικής διοίκησης κτιρίων. Σπούδασε στη Βασιλική Ακαδημία Καλών Τεχνών στο <br />Μόναχο , όπου ήταν μαθητής του Φρίντριχ φον Γκέρτνερ από το 1825 έως το 1828, κάτι που του επέτρεψε να συμμετάσχει σε μνημειώδη έργα στην Αθήνα . </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p></p> <!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"id":13095,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-full"><img src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2026/02/Ο-κόλπος-της-Καραθώνας_1934.jpg" alt="" class="wp-image-13095"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:paragraph --> <p>Ο κόλπος της Καραθώνας, 1934, από το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο.</p> <!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"id":13054,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-full"><img src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2026/01/a.jpg" alt="" class="wp-image-13054"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:paragraph --> <p>Δημοσιεύουμε, σήμερα, ένα σχέδιο με μολύβι του Γερμανού ζωγράφου Dietrich (Heinrich Maria) Monten, (1799-1843).</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Το έργο απεικονίζει τον Όθωνα, τον πρώτο βασιλιά της Ελλάδας, κατά την άφιξή του στο Ναύπλιο.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Το σχέδιο, φέρει στο επάνω μέρος την υπογραφή του ζωγράφου "D. Monten" και ακριβώς από κάτω αναφέρει "König Otto - Kronprinz v. Bayern" (Βασιλιάς Όθων - Διάδοχος Πρίγκιπας της Βαυαρίας).</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Με βάση τον πίνακα του Peter von Hess, το σχέδιο φαίνεται να είναι αντιστραμμένο (κατοπτρικό).</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:image {"id":13055,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"}

<!-- wp:image {"id":13048,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-full"><img src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2026/01/plateia-filellhnwn_1935-2.jpg" alt="" class="wp-image-13048"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:paragraph --> <p>Μια σπάνια φωτογραφία από τη συλλογή Μ. Τσάγκαρη του Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη αποτυπώνει μια σημαντική στιγμή στο Ναύπλιο του 1935: μια επίσημη τελετή στην Πλατεία Φιλελλήνων με μεγάλη συμμετοχή κόσμου.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Στο κέντρο της εικόνας, το Μνημείο των Φιλελλήνων περιβάλλεται από πλήθος πολιτών και στρατιωτικές δυνάμεις που έχουν παραταχθεί σε επίσημο σχηματισμό. Η τελετή φαίνεται να έχει προσελκύσει πολλούς κατοίκους της πόλης, που στέκονται γύρω από τον οβελίσκο σε μια ατμόσφαιρα σεβασμού και μνήμης.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Το μνημείο, που σχεδιάστηκε στο Παρίσι και κατασκευάστηκε στην

<!-- wp:image {"id":13025,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-full"><img src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/11/Ναύπλιο-πόλη-έμπνευσης_Carl-Wuttke.png" alt="" class="wp-image-13025"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:paragraph --> <p>Die Festung Bourtzi vor Nauplia 1891</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Το φρούριο Μπούρτζι κοντά στο Ναύπλιο, 1891</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Carl Wuttke (1849 1927)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Ο Carl Wuttke ήταν ένας από τους πιο γνωστούς Γερμανούς «ταξιδιωτικούς ζωγράφους» του 19ου αιώνα. Ο Wuttke έκανε την εκπαίδευσή του στη Γερμανία, ήδη από το 1874 ξεκίνησε τα ταξίδια του στην Ιταλία (Σαρδηνία, Σικελία) και Ελλάδα.<br />Συνέχισε σε Ανδαλουσία, Νορβηγία, Αλγερία, Αίγυπτο και Σουδάν. Επισκέφθηκε επίσης Κίνα, Ιαπωνία και ΗΠΑ.<br />Τα τοπία του Wuttke συχνά περιελάμβαναν μικρές σκηνές είδους, με φωτεινά

<!-- wp:image {"id":13014,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-full"><img src="https://www.cityofnafplio.com/wp-content/uploads/2025/09/alvin-record_41008-ATTACHMENT-04-ink.jpeg" alt="" class="wp-image-13014"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:paragraph --> <p>Το 1835, η Ελλάδα βρισκόταν στα πρώτα βήματα του νεοσύστατου κράτους της, μόλις δύο χρόνια μετά την άφιξη του βασιλιά Όθωνα. Η πρωτεύουσα είχε πρόσφατα μεταφερθεί από το Ναύπλιο στην Αθήνα (1834), γεγονός που δημιούργησε πολλές προσδοκίες αλλά και απογοητεύσεις. Η περίοδος αυτή χαρακτηριζόταν από έντονη παρουσία των Βαυαρών αξιωματούχων, οικονομικές δυσκολίες και την αδυναμία συγκρότησης βασικών κρατικών δομών, όπως η εκπαίδευση.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, μια επιστολή γραμμένη στο Ναύπλιο τον Φεβρουάριο (;) του 1835 από τον Dominique Domnando, έρχεται να μας δώσει