Μια ματιά στο Ναύπλιο και το Άργος, 1838

Εφημερίδα “Morning Post” – Πέμπτη 04 Οκτωβρίου 1838

” A GLANCE at NAUPLIA and ARGOS “

Άποψη του Ναυπλίου με την Ακροναυπλία_1831-38, Βlouet, Παλαιές φωτογραφίες Ναυπλίου, Γιώργος Ρασσιάς

Τα πιο ενδιαφέροντα αξιοθέατα για τον ταξιδιώτη, δίπλα στη Ναυπλία, είναι το Άργος με την άκρως τιμημένη Ακρόπολη των Μυκηνών και τον ακόμα πιό τέλειο τάφο του Αγαμέμνονα που χτίστηκε περίπου τρία χιλιάδες.  Η απόσταση μεταξύ της Ναυπλίας και του Άργους μπορεί εύκολα να πραγματοποιηθεί με άλογο ή άμαξες της χώρας σε μια ώρα, και μεταξύ του πρώτου τόπου και του τάφου σε δύο ώρες.

Τα πιο ενδιαφέροντα αξιοθέατα για τον ταξιδιώτη, δίπλα στη Ναυπλία, είναι το Άργος με την άκρως τιμημένη Ακρόπολη των Μυκηνών και τον ακόμα πιό τέλειο τάφο του Αγαμέμνονα που χτίστηκε περίπου τρεις χιλιάδες χρόνια πριν.  Η απόσταση μεταξύ της Ναυπλίας και του Άργους μπορεί εύκολα να πραγματοποιηθεί με άλογο ή άμαξες της χώρας σε μια ώρα, και μεταξύ του πρώτου τόπου και του τάφου σε δύο ώρες.

 Είναι συνηθισμένο να επισκεφθεί κανείς πρώτα τις Μυκήνες και μετά να επιστρέψει μέσω του Άργους στη Ναυπλία, καθώς από την καλή κατάσταση του δρόμου ανάμεσα σε αυτά τα δύο τελευταία μέρη, οι οδηγοί μπορούν πάντα να καταφέρουν να φθάσουν στη Ναυπλία το βράδυ λίγα λεπτά πριν από το κλείσιμο των πύλων, αλλά, λόγω της κακής κατάστασης σε μερικά μέρη του δρόμου από τις Μυκήνες, δεν μπορούν πάντα να το καταφέρουν αν η διαδρομή αυτή ληφθεί τελευταία. Με αυτή τη σειρά οι πιό πολλοί μπορεί να τα δουν όλα σε μια μέρα, και ο ταξιδιώτης να μην χρειαστεί να  υποστεί την ταλαιπωρία να αναζητήσει ένα μέρος για τη νύχτα. Δεν είναι απαραίτητο για αυτό το ταξίδι να ξεκινήσει από τη Ναυπλία νωρίτερα από τις οκτώ ή τις εννέα το πρωί και δεν θα ήθελα να φανταστώ ότι δεν θα βρεθεί ένα καλάθι με προμήθειες πριν τελειώσει η ημέρα. Τα συμβαλλόμενα μέρη πραγματοποιούν γενικά αυτό το ταξίδι σε barouches, (ένα είδος τετράτροχης άμαξας με πτυσσόμενο κάλυμμα πάνω από το πίσω μισό μέρος, ένα κάθισμα μπροστά για τον οδηγό και καθίσματα το ένα απέναντι στο άλλο για τους επιβάτες, που χρησιμοποιήθηκε ειδικά τον 19ο αιώνα) πολλά από τα οποία συναντώνται έξω από την Πύλη της Ξηράς κοντά στην άνοδο προς το Παλαμήδι. Η ημερήσια αποζημίωση για αυτά τα οχήματα είναι είκοσι δραχμές – όταν είκοσι οκτώ δραχμές είναι ίσες με 1 λίρα αγγλίας. Οι άμαξες έχουν τέσσερα άτομα, εκτός από τον οδηγό. Αφήνοντας την Πύλη της Ξηράς, ο δρόμος που είναι πολύ καλός, τρέχει ανάμεσα στους ψηλούς βράχους στα δεξιά που βρίσκεται το Παλαμήδι, και την άκρη του κόλπου. Ακριβώς απέναντι από την …., στην οποία βρίσκεται το παρών, είναι το σπίτι του δολοφονηθέντος Κυβερνήτη του Καποδίστρια, στον παρακείμενο κήπο υπάρχει ένα μικρό αλλά όμορφο υδραγωγείο. Αφήνοντας το όμορφο χωριό Πρόνοια στα δεξιά, ο δρόμος περνάει ανάμεσα σε ένα μεγάλο μνημείο και ένα κτίσμα, ίσως ο σημερινός ή κάποιος μελλοντικός μονάρχης της Ελλάδας να μπορεί πάλι να κάνει τη Ναυπλία, την ελληνική πρωτεύουσα, και σε αυτό το σημείο, με την όμορφη θέα του κόλπου και της πόλης του Άργους, να χτίσει ένα Ελληνικό “παλάτι του Κεραμεικού”. (Το Ανάκτορο του Κεραμεικού βρισκόταν στο Παρίσι, στη δεξιά όχθη του ποταμού Σηκουάνα έως την καταστροφή του το 1871.)…

Βαυαροί αξιωματικοί καλπάζουν προς το Ναύπλιο,1838, Ludwig Köllnberger, Παλαιές φωτογραφίες Ναυπλίου, Μαρία Βασιλείου

…Ως εκ τούτου ο δρόμος συνεχίζεται προς τα αριστερά περνώντας διαδοχικά τις κατοικίες και τα εδάφη του διάσημου Κολοκοτρώνη και Μιαούλη, που εμφανίζονται στα δεξιά. Συνεχίζοντας λίγο, παρατηρήσαμε μία ομάδα Βαυαρών στρατιωτών που εργάζονταν στα αριστερά στην ανέγερση ενός χωριού που βρήκα σε μια επιγραφή σε πινακίδα θα ονομαζόταν Νέα Τίρυνθα. Η Αρχαία Τίρυνθα θεωρείται ως κατοικία του Ηρακλή, ο οποίος απέκτησε τότε το όνομα του Τιρύνθιου ήρωα. Απέναντι από το νέο χωριό και κοντά στο δρόμο, ένας Βαυαρός αξιωματικός διαθέτει ένα ωραιότατο σπίτι, το οποίο στέκεται μόνο του και αξίζει να το προσέξει κανείς. Ο δρόμος από τη Ναυπλία είναι εξαιρετικός, ενώ έγινε κατά τη διάρκεια της διοίκησης του Καποδίστρια. Ενώ αυτός από τη Ναυπλία έως το Άργος, επίσης πολύ καλός, οφείλει στη δημιουργία του στον Όθωνα. Στη κορυφή των δύο βουνών, στα δεξιά δίπλα στην Τίρυνθα, βρίσκονται οι μικρές εκκλησίες του Αγίου Ηλία και του Αγίου Δημητρίου, με θέα τα εδάφη όπου καλλιεργείται πολύ καπνός και το κυνήγι όλων των ειδών είναι άφθονο. Ολόκληρη η τεράστια πεδιάδα που ήταν μπροστά μας ήταν πολύ πλούσια και γόνιμη, τα άροτρα δουλεύουν από δύο βοοειδή και οργώνουν το έδαφος και εκεί είδαμε κρεβατώνες με μέντα, φακές και θυμάρι. Υπάρχει, ωστόσο, μια ποικιλία από δέντρα αλλά και άφθονο καλαμπόκι, βαμβάκι, αμπέλια, σύκα και ρύζι. Έχω παρατηρήσει ότι σχεδόν όλες οι εκκλησίες στην Ελλάδα, αφιερωμένες στον Άγιο Ηλία, έχουν χτιστεί σε λόφο ή βουνό…

Περνώντας από ένα φτωχό χωριό στ’ αριστερά μας, σε μικρή απόσταση από τη Τίρυνθα, μία μεγάλη ομάδα Ελληνίδων κοριτσιών, που δεν είχαν τίποτα άλλο παρά ωραία πρόσωπα για περιουσία, έπλενε τα ρούχα στην ύπαιθρο, ακολουθώντας τη μόδα της χώρας, απλώνοντάς τα σε επίπεδες πέτρες και χτυπώντας τα σκληρά με τα πόδια, ενώ οι σύντροφοί τους έφερναν νερό από ένα γειτονικό πηγάδι με στάμνες στους ώμους τους. Σύντομα φτάσαμε σε μια μοναχική καλύβα, αξιοπρεπή από τον οδηγό μας με το όνομα ενός πανδοχείου, αλλά που περιείχε μόνο ένα υπόστεγο για άλογα και ένα κοινό δωμάτιο για τον ιδιοκτήτη, την οικογένειά του και τους πελάτες του.

Εδώ βγήκαμε από την άμαξα και συνεχίσαμε με τα πόδια προς τον τάφο του Αγαμέμνονα, με τα κεφάλια γεμάτα από τις σχολικές μας σπουδές για την πολιορκία της Τροίας… 

Ένας περίπατος λίγων λεπτών μας οδήγησε στο χωριό Χαρβάτι, το οποίο είναι επίσης γνωστό με το όνομα Μυκήνες και περιλαμβάνει περίπου σαράντα άθλια σπίτια. Τώρα είναι συνηθισμένο να παίρνουμε έναν οδηγό, του οποίου η επιβάρυνση είναι ένα ελληνικό δολάριο, και μάλιστα η βοήθεια του ανθρώπου γίνεται απαραίτητη τόσο για να επισημάνει την πορεία όσο και για να ανάψει φωτιά κατά την άφιξη στον τάφο. Βγαίνοντας από το χωριό, το οποίο βρίσκεται περίπου σε απόσταση από το πανδοχείο, το μονοπάτι οδηγεί στη μικρή πέτρινη εκκλησία του Αγίου Γεωργίου. Στα αριστερά του η ματιά σου πέφτει σε ένα μικρό ποτάμι που έτρεχε προς το Άργος και καλείται από τον οδηγό μας το Lycus. Αμέσως κάτω από μας, κοντά σε έναν άλλο δρόμο κάτω από το βουνό, κατά μήκος του οποίου προχωρούσαμε τώρα, ήταν μια μικρή βρύση, όμορφα σκιασμένη, από συκιές. Αυτή η βρύση προμηθεύει με νερό το γειτονικό χωριό Χαρβάτι. Από την εντυπωσιακή θέση που είχαμε τώρα, η θέα της απέραντης πεδιάδας ήταν τόσο υπέροχη που δεν θα ήταν δυνατόν να μην το πούμε. Είναι ένα καλό αντικείμενο για έναν καλλιτέχνη.

James Skene, 1838-45, o θολωτός τάφος γνωστός ως Θησαυρός του Ατρέα στις Μυκήνες. Παλαιές φωτογραφίες Ναυπλίου, Θεόδωρος Μεταλληνός

Ο κάμπος μπορεί να περιγραφεί ως σχεδόν ένας κύκλος που περιβάλλεται από βουνά που φτάνουν πάνω από το μέσο ύψος – εκτός από αυτά που βρίσκονται κοντά στο Άργος και είναι καλυμμένα με χιόνι.Μπροστά από αυτό το σημείο, η πόλη της Ναυπλίας και η θάλασσα βρίσκονται στην αριστερή πλευρά του θεατή και το Άργος στο μέτωπο. Σε όλη την πεδιάδα υπάρχει μια έλλειψη δέντρων, εκτός από την περιοχή που περιβάλλει το Άργος, όπου υπάρχουν περιβόλια με βατόμουρα, αχλάδια, σύκα και ελιές. Η φύση του εδάφους είναι κάπως πετρώδης, αλλά, εντούτοις, υπερβολικά εύφορη. Η πεδιάδα θα αποτελούσε μια εξαιρετική αρένα για μια μεγάλη μάχη. Μετά από μια σύντομη σκέψη για την υπέροχη θέα, ξαναρχίσαμε τη διαδρομή μας και σύντομα φτάσαμε στον Τάφο, που δεν μπορεί να εξερευνηθεί παρά μόνο μέσα σε λίγα βήματα από την είσοδο. Είμαστε μπροστά στον τάφο του ήρωα. Υπάρχει ένα ευρύ ακάλυπτο πέρασμα. Δύο τοίχοι, ένας στα δεξιά και ο άλλος αριστερά, αντικρίζουν ο ένας τον άλλο. Περνώντας ανάμεσά τους, φθάνεις στην είσοδο. Το πρώτο διαμέρισμα είναι ένας τέλειος κύκλος. Η διάμετρος αυτού του διαμερίσματος είναι δεκατέσσερα βήματα, έχει τεράστιους όγκους μαρμάρου, και το σύνολο του κτιρίου είναι σε εξαιρετική κατάσταση. Η μορφή του είναι κυκλική, μειώνοντας σταδιακά την περιφέρεια καθώς το κτίριο αυξάνεται σε ύψος. Το μόνο φως που έχει εσωτερικά είναι από την είσοδο και ένα μικρό άνοιγμα στην κορυφή. Στο έδαφος αμέσως κάτω από αυτό το άνοιγμα, υπάρχει μία εστία και όταν ένας επισκέπτης μπαίνει στο δωμάτιο, την ανάβει ο οδηγός και από τις φλόγες που αναδύονται, οι τοίχοι είναι πάντα  μαύροι , αλλά και σημειωμένοι με τα ονόματα εκατοντάδων επισκεπτών. Τώρα θα ήταν δύσκολο να βρούμε ένα κενό σημείο στον τοίχο για να ακολουθήσουμε το περίεργο παράδειγμα τους. Στα δεξιά της εισόδου είναι μια πόρτα που οδηγεί σε ένα δεύτερο ή μικρότερο δωμάτιο. Εδώ υπάρχει άλλη μια εστία.

Ναύπλιο, 1838. Το φρούριο Παλαμήδι, όπως φαίνεται από την Πλατεία Συντάγματος,  Kollnberger Ludwig 
Παλαιές φωτογραφίες Ναυπλίου, Γιώργος Καρατάσος
Ναύπλιο, 1838. Το φρούριο Παλαμήδι, όπως φαίνεται από την Πλατεία Συντάγματος, Παλαιές φωτογραφίες Ναυπλίου, Γιώργος Καρατάσος

Η Ναυπλία και το Παλαμήδι, η Πρόνοια, το Κάστρο του Αγίου Θεοδώρου, το Άργος και η Ακρόπολη, καθώς και η πεδιάδα που εκτείνεται από την ακτή προς την κοιλάδα κάτω από τα πόδια του ταξιδιώτη, παρουσιάζουν συνολικά μια σκηνή που πρέπει να θεωρείται επαρκής για οποιαδήποτε ταλαιπωρία. Το επόμενο σημείο στο οποίο μας οδήγησε ο οδηγός μας έδειξε αρκετά απομεινάρια λείψανα τειχών και σωρούς από πέτρες που χρησιμοποιήθηκαν για να φτιάξουν προχώματα ή προσωρινές κατοικίες, στη διάρκεια της τελευταίας επιτυχημένης επανάστασης… Πάνω από αυτό το σημείο είναι μια μικρή πέτρινη εκκλησία αφιερωμένη στη Παναγία και λίγο πιο πέρα ​​στον τάφο στο οποίο υποτίθεται ότι έχουν τοποθετηθεί το σώμα της Κλυταιμνήστρας (η σύζυγος του Αγαμέμνονα). Αν αυτός είναι ο τάφος της Κλυταιμνήστρας, η είσοδος είναι ίδια, η οποία είναι από μάρμαρο, χτισμένη σε ημικύκλιο, σχεδόν κρύβεται από τη γη από το χώμα που έχει πέσει μέσα. Στα δεξιά αυτού του τάφου βρίσκονται τα ερείπια του κάστρου του Μυκηνών, και η πύλη του. Δύο λιοντάρια, εξακολουθούν να φαίνονται πάνω από την πύλη και πάνω τους είναι μια πέτρα που φέρει δύο ή τρία ελληνικά γράμματα, τα οποία έφερα τη μνήμη μου. Η περιοχή στην οποία βρίσκονται αυτά τα ερείπια είναι σχεδόν καλυμμένη με το φυτό καπνού. Επιστρέφοντας,  στη σκιά του μοναδικού δέντρου κοντά στο πανδοχείο, όπου είχαμε αφήσει την άμαξα, καθήσαμε με το καλάθι των προμηθειών μας. Με τέτοια θέα η ξεκούρασή μας ήταν ευχάριστη και συνοδεύτηκε από την κιθάρα ενός ταξιδεύοντος μουσικού, καθώς και από διάφορες λογομαχίες ανάμεσα σε δύο βοσκούς. Σε σύντομο χρονικό διάστημα τα άλογα μας γύρισαν προς το Άργος και ο καθένας από εμάς είχε κάθε λόγο να θυμόμαστε αυτόν τον τραχύ δρόμο. Δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα αντάξιο σε αυτό το τμήμα της διαδρομής. Περάσαμε ένα ρέμα από μια μικρή μονότοξη γέφυρα και λίγα λεπτά αργότερα την ξερή κοίτη ενός παραποτάμου, το οποίο έτρεξε προς τα πίσω από ένα χωριό στα δεξιά. Ο οδηγός μας δήλωσε ότι αυτά τα ποτάμια συνδέονται με το Lycus και το Inachus. Σε μια ώρα φτάσαμε στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου, ανάμεσα σε ένα καφενέτο και έναν ανεμόμυλο στα δεξιά, καθώς ο δρόμος συνεχίζεται. Στη συνέχεια, φθάσαμε στο ίδιο το Άργος, τα σπίτια είναι διάσπαρτα σε όλες τις πλευρές του χώρου κάτω από την Ακρόπολη. Κάτω από τις οχυρώσεις του βουνού βρίσκεται ο άσπρος περίβολος της μονής της Παναγίας. Το πρώτο μέρος που επισκέφθηκα στο Άργος ήταν το στρατόπεδο του ιππικού, το οποίο καταλαμβάνεται από τετρακόσιους λογχοφόρους. Οι στολές αυτών των ανδρών είναι πράσινες και η σημαία που φέρουν στις λόγχες αποτελείται από μια λευκή οριζόντια λωρίδα πάνω από ένα μπλε ίσο μέγεθος. Αυτοί οι στρατώνες περιείχαν επίσης ένα ισχυρό σώμα χωροφυλακής και από 100 πυροβολητές. Το κτίριο βρίσκεται μόνο του, σχηματίζοντας ένα κλειστό τετράγωνο, με σημαντικό χώρο ανοιχτό μπροστά. Με την πρώτη ματιά “δεν σου γεμίζει το μάτι”, το οποίο, όμως,  είναι αρκετά ωραίο και από τη λευκή εμφάνισή του αποτελεί ένα ευχάριστο αντικείμενο. Όταν βλέπεις την είσοδο του στρατώνα, η κομψή κατοικία του Col. Dmitri Kalorji εμφανίζεται στα αριστερά. Αυτός ο κύριος κατέχει θέση τόσο στο ιππικό όσο και στη χωροφυλακή και φημίζεται για τη φιλοξενία. Ο στρατηγός Γκόρντον, ένας σκωτσέζος, έχει την στρατιωτική διοίκηση της επαρχίας και θα ήταν δύσκολο για τον Όθωνα να αποκτήσει έναν καλύτερο διοικητή-αρχηγό. Αξίζει καλύτερα στρατεύματα, οι νεαροί αξιωματικοί της Ελλάδας έχοντας σίγουρα μια εντυπωσιακή εμφάνιση αλλά δεν γνωρίζουν το επάγγελμά τους.

Άποψη του Άργους με το Ναύπλιο στο βάθος_1838-45_James Skene Παλιες φωτογραφίες του Άργους Δημήτρης ΚΑριάμης

Στη Ναυπλία επισκεπτόμουν το σύγχρονο θέατρο, στο Άργος επισκεφθήκαμε το αρχαίο  θέατρο. Αυτό βρίσκεται σχεδόν στην κατάσταση στην οποία το άφησαν οι κατασκευαστές του πριν από χιλιάδες χρόνια. Βρίσκεται σε κάποια απόσταση από τα στρατόπεδα του ιππικού, στους πρόποδες ενός λόφου. Το περπάτημα προς την πόλη είναι ευχάριστο. Τα σπίτια δεν συσσωρεύονται όπως σε πολλά άλλα ελληνικά και τουρκικά μέρη, μερικά από τα οποία είναι χτισμένα από πέτρα, αλλά το μεγαλύτερο μέρος του Άργους εξακολουθεί να αποτελείται από ξύλινα κτίρια. Έχουν απομείνει πολυάριθμοι ανοιχτοί χώροι, και όπου υπάρχουν πολλά καταστήματα είναι εξαιρετικά πολυσύχναστοι.Οι Έλληνες δεν μπορούν να κάνουν τίποτα ήσυχα- και οι δύο αγοράζουν και πωλούν με θόρυβο και είναι πολύ λεπτολόγοι για τα χρήματα. Λίγοι μπορούν να κάνουν μια συμφωνία καλύτερα από έναν Έλληνα. Τα καταστήματα στο Άργος δεν είναι μόνο καθαρά, αλλά το περιεχόμενό τους είναι επιδέξια τοποθετημένο για να προσελκύσουν πελάτες.Ο Έλληνας ωστόσο δεν μπορεί να κάνει τόσο καλά την επίδειξη των προϊόντων και το παζάρεμα όσο οι μέχρι προσφάτως αφέντες του οι Τούρκοι. Βλέποντας το πληθυσμό, ο οποίος είναι εδώ εδενδυμένος σε κάθε ποικιλία της ελληνικής φορεσιάς, οι βαριεστημένοι στρατιώτες κάνουν βόλτα μέσα στο πλήθους. Προτιμούν την ανατολίτικη πίπα (αργιλές) από το δυτικό τσιγάρο, φαίνεται ότι δεν είναι μόνο μια διασκέδαση, αλλά και μια απαραίτητη συνήθεια. Οι άμαξες δεν είναι καθόλου σπάνιες στους δρόμους. Το μεγαλύτερο μέρος αυτών προέρχεται από τη Νάπολη, της Ιταλίας. αλλά οι Έλληνες αμαξάδες αισθάνονται πολύ κολακευμένοι  αν πεις τη λέξη “Νάπολι” για τη Νάπολη της Ρωμανίας, αντί για το Νάπολι, στους πρόποδες του Βεζούβιου.

Πλησιάζοντας το αρχαίο θέατρο στο Άργος μια άλλη από τις πολυάριθμες εκκλησίες που αφιερώθηκαν στον Άγιο Ηλία εμφανίζεται σε ένα λόφο, στα δεξιά της Ακρόπολης. Αυτή η ακρόπολη, που τόσο περήφανα βρίσκεται στην κορυφή του βουνού, είναι πλέον σχεδόν ένας σωρός ερειπίων, δεν περιέχει ούτε φρουρά ούτε όπλα. Η θέση είναι τόσο ισχυρή, που σίγουρα θα έπρεπε να είναι σωστά οχυρωμένη, όπως ήταν παλιά. Αν τα γεγονότα ποτέ οδηγήσουν σε μια εξέγερση εναντίον του Otho, τα στρατεύματά του θα χρειαστούν μερικά ισχυρά κάστρα, όπως αυτό του Παλαμηδίου, η θέση του τελευταίου είναι πολύ πιο τρομερή από εκείνη του πρώτου…

Από το δρόμο που πιστεύουμε ότι οδηγεί στην Επίδαυρο, στρίψαμε δεξιά και ξεκινήσαμε μια ανάβαση. Μετά από λίγα λεπτά με τα πόδια, αλλάξαμε και πάλι την κατεύθυνση μας, επαναλαμβάνοντας μια πορεία παράλληλη με τον δρόμο που είχαμε αφήσει. Αυτός μας έφερε, κατευθείαν στα πέτρινα καθίσματα του αρχαίου θεάτρου. Αλλά πριν φτάσω εκεί παρατηρήσαμε στην κλίση του λόφου μια πέτρα που έφερε την εντύπωση τριών μορφών. Αυτά ήταν ένα φίδι μεταξύ μιας βάσης στα αριστερά και ενός άνδρα με άλογο δεξιά.

Οι χαρακτήρες ήταν μάλλον εξασθενημένοι και δεν μπορούσα να ανακαλύψω καμία επιγραφή. Αυτή η πέτρα, η οποία δεν ήταν γνωστή στο παρελθόν στον οδηγό μας, βρίσκεται σε μικρή απόσταση από το ίδιο το θέατρο. Το έδαφος είναι εδώ τραχύ, αλλά όταν φτάσαμε στο αντικείμενο της αναζήτησής μας, είχαμε πλήρη αντιστάθμιση σε κάθε δυσκολία για να φθάσουμε σε αυτό. Το θέατρο φαινόταν να έχει κατασκευαστεί στο βουνό από μάρμαρο. Η μορφή του είναι ημικυκλική, με εκατόν είκοσι σειρές καθισμάτων, η μία πάνω από την άλλη, σε σχεδόν τέλεια κατάσταση. Ενώ βρισκόμαστε στα σκαλοπάτια, μια πομπή κηδείας προχωρούσε αργά κατά μήκος του δρόμου κάτω από τα πόδια μας, προς την εκκλησία του Αγίου Νικολάου, στα δεξιά. Το νεκρό σώμα ήταν εκείνο ενός βρέφους. Το ήπιο και όμορφο πρόσωπο του ήταν εκτεθειμένο στον αέρα, περιτριγυρισμένο από στεφάνια λουλουδιών. «καθένα από τα οποία, όπως και η κρύα μορφή που συνόδευε, είχε μόνο λίγες ώρες πριν ανθίσει στην πλήρη φρεσκάδα της ζωής. Τα λόγια του Βύρωνα έλαμψαν στο μυαλό μου 

“Η πρώτη σκοτεινή ημέρα της ανυπαρξίας.

η τελευταία του κινδύνου και της θλίψης. “και τότε ένιωσα την αλήθεια αυτού του υπέροχου χωρίου πιο βίαια από οποιαδήποτε άλλη φορά. Μόλις το πλήθος του κόσμου και των ιερέων απομακρύνθηκε, επέστρεψα πίσω στο Άργος, ήπια βιαστικά τον καφέ a la Turque και επανήλθα στην άμαξα για να επιστρέψω στη Ναυπλία. Αυτό το τμήμα του δρόμου είναι εξαιρετικό. Σε κάθε πλευρά του βρίσκονται εξοχικές κατοικίες και καλά καλλιεργημένα εδάφη. Περάσαμε πάνω από δύο ξύλινες γέφυρες και σε μια ώρα ξαναγυρίσαμε στη Ναυπλία, νιώθαμε ευχαριστημένοι από την εκδρομή μας και ετοιμάζαμε ένα άμεσο ταξίδι σε μερικά από τα γειτονικά νησιά…

Η αρχή του άρθρου στην εφημερίδα “Morning Post”